來源：Kitco金拓中文網
周五上午Comex期金大幅走高，在布魯塞爾舉行的歐盟峰會出人意料的結果后，許多市場都出現反彈。今日上午金市和銀市都出現了空頭回補。8月期金最后看時漲30.80美元，至1,581.20美元/盎司。現貨金最后看時漲28.80美元，至1,581.25美元/盎司。7月期銀最后看時漲0.833美元，至27.08美元/盎司。
周五到目前為止是“風險開啟”的一天，歐元反彈，美元指數下跌。歐盟領導人在峰會上同意幾個重要措施來解決歐債危機，包括建立單一銀行監管機構，在條件允許情況下由紓困基金對銀行業直接注資。歐盟紓困基金還將被允許直接買入陷入困境的國家的債券。
鑒于此前對峰會不抱什么希望，此次會議可以視為是成功的。峰會令人意外的是，此前德國總理默克爾發表強硬評論，但之后她顯然在會議上大幅軟化了自身立場。但是，還是要謹慎，因在新措施實際實施和起作用時，“細節會決定成敗”。周五歐盟債券收益率受此消息回落。一位市場觀察者說得很好，他表示歐盟峰會結果令市場松了口氣，但絕對稱不上令局面扭轉。
歐亞股市受峰會消息反彈，而美國股指則在早些時候的電子盤交易走高。
交易者也在等待周末期間中國將要發布的經濟數據。
從技術面來說，周五是尤為重要的交易日，因今天是月末和季末最后一個交易日。
周五上午美元指數大跌，在最近的上漲后出現獲利了結，且受到歐元走強的打壓。美元多頭仍具有近期技術面優勢。而紐約原油期貨價格則因峰會消息和熊市的空頭回補而大幅走高。原油的整體基本面和技術面維持看跌。
倫敦金上午定盤價1,569.50美元，前一日下午定盤價1,558.50美元。
周五要發布的美國經濟數據包括，個人收入和支出，ISM芝加哥商業調查，密歇根大學消費者情感調查。
從技術面來看，最近交易變得波動，8月期金空頭仍具有整體近期技術面優勢。若周五收于一周看漲的高點，那么多頭就會獲得一些新的向上近期技術動能。多頭的下個近期向上技術突破目標是，使得收盤高于心理阻力位1,600.00美元。空頭的下個向下近期技術突破目標是，使得收盤低于牢固的技術支撐位5月低點1,529.30美元。第一個阻力位在隔夜高點1,585.20美元，接著在本周高點1,589.00美元。第一個支撐位在1,575.00美元，接著在上周低點1,558.60美元。
7月期銀在周四觸及新的1年半低點后，今日出現空頭回補。空頭仍具有整體近期技術面優勢。多頭的下個向上價格目標是，使得收盤高于牢固的技術阻力位28.00美元。空頭的下個向下價格突破目標是，使得收盤低于重要的心理支撐位25.00美元。第一個阻力位在本周高點27.59美元，接著在28.00美元。下個支撐位在27.00美元，接著在26.51美元。