【金屬盤後】金價連3紅 銅價抵10週新高
（中央社台北2010年7月23日電）紐約金價連續第3天上漲，市場揣測聯準會（Fed）可能採取行動，提振美國成長，拖累美元走貶，黃金作為替代資產魅力頓增；紐約期銅升抵近10週高點，報告顯示美國成屋銷售減幅小於預期，銅需求有望水漲船高。
紐約商品期貨交易所（Nymex）Comex部門8月期金上漲3.80美元或0.3%，每盎斯報1195.60美元，過去3天來金價累漲1.2%。
聯準會主席柏南奇（Ben S. Bernanke）昨天赴國會作證指出，美國經濟與就業市場若需要奧援，聯準會已準備「採取進一步行動」。金價今年來累漲9.1%，6月21日一度飆上1266.50美元新天價。
芝加哥Brokerage Services LLC經紀業務主管麥吉（Frank McGhee）指出：「聯準會欲採取行動提振景氣拖累美元走貶。」
美元兌一籃子主要貨幣盤中一度挫貶1.1%。聯準會自2008年12月以來一直維持利率在0.25%，以提振經濟。
黃金作為美元投資替代工具，走勢向來與歐元亦步亦趨。歐洲債務危機延燒之際，以歐元、英鎊與瑞郎計算的金價上月攀抵紀錄新高。
麥吉指出：「如今金價恢復與歐元的正常關係。」
涵蓋19種原物料的Reuters/Jefferies CRB指數盤中一度大漲2.2%，標準普爾500指數收漲24.08點或2.25%，報1093.67點。
紐約9月期銅上漲7.15美分或2.3%，每磅報3.1645美元，盤中一度觸及3.193美元，創下5月14日來最高水準。
全美房地產經紀人協會公佈數據顯示，6月成屋銷售減少5.1%，減幅較預期小，換算成全年銷量為537 萬戶。彭博調查74名經濟家預估中值為510萬戶，銅價聞訊一度大漲3.2%。美元走貶也助漲期銅。
倫敦金屬交易所（LME）3個月期銅上漲150美元或2.2%，每噸報7010美元，相當每磅3.18美元。倫敦鋁、鎳、鋅、錫與鉛也齊揚。（譯者：中央社趙蔚蘭）