來源:Kitco金拓中文網

因逢低買入者在價格早些時候下跌時買入，Comex4月期金紐約交易日周四收盤走高，并且接近日內高點。今日價格觸及新的2個月高點，多頭繼續加固其上升近期技術勢頭。4月期金最后查看時上漲9.10美元，報1,758.60美元/盎司。現貨金最后查看時上漲12.80美元/盎司，報1,756.25美元。Comex3月期銀最后查看時上漲0.348美元，報34.155美元/盎司。

黃金和白銀幾乎都是在周四上午美聯儲主席在眾議院發表證詞后開始反彈。雖然伯南克表示目前并沒有新的或者出乎意料的事情發生，但是他也強調讓美國經濟完全復蘇依然是個艱巨的任務。金價的上漲，一部分原因可能是伯南克再次重申了上周FOMC發布的將較長期保持低利率環境的聲明，并且暗示即將出臺更多的量化寬松 — 這對貴金屬利多。

周四美元指數小幅走高，因在最近的賣壓后出現空頭回補。美指空頭仍具有部分向下近期技術動能。今日原油價格大幅走低，并觸及新的6周低點95.44美元/桶。原油多頭正在消退，這在某種程度上限制了周四金銀價格的上漲。原油和美指兩個關鍵的“外部市場”將繼續對金價和銀價日內走勢施加影響。

周四歐盟債務危機方面有一些新的進展。西班牙債券拍賣有喜有憂，但達成了較低的收益率。據報道，希臘政府和私營債權人之間仍舊沒有達成債務重組協議，但是已經快了。歐盟債務危機目前似乎已經穩定。若最近歷史再度重演，歐盟債務危機將重新成為市場焦點。

倫敦金午盤定價為1,751.00美元，前一交易日午盤定價為1,740.00美元。

從技術面上說，4月期金周四收于日內高點附近，并且觸及新的2個月高點。盡管美指走穩，原油價格大幅走低，“外部市場”利空，但是金價依然獲得了上漲。金價的這一上漲很多是由于技術性走強。黃金多頭有著穩固的整體近期技術優勢，并且依然有著向上的近期技術勢頭。日線圖中存在著一個波動較大的5周上升趨勢。多頭的下一上升技術目標是收于去年12月高點1,769.70美元穩固技術阻力位上方。空頭近期內的下個向下價格目標是讓收盤價跌破圖表趨勢線與心理支撐位1,700.00美元。第一阻力位被認為在周四高點1,763.80美元，然后在1,769.70美元。第一支撐位被認為在1,750.00美元，然后在周四低點1,743.30美元。威科夫的市場評級：8.0。

3月期銀周四的收盤價接近盤中高點，并于盤中刷新兩個半月高點。即便“外部市場”利空，即美元指數上揚而原油價格大幅下滑，銀價也獲得上漲，這表明了白銀的近期技術面強勢。整體而言，白銀多頭擁有穩固的近期技術面優勢。日線圖上目前有一個長達5周的上升趨勢。多頭的下個向上價格目標是讓收盤價突破穩固的技術阻力位，即10月高點35.68美元。空頭的下個向下價格目標是讓收盤價跌破穩固的技術支撐位，即本周低點32.93美元。第一阻力位被認為在周四高點34.35美元，然后在35.00美元。下個支撐位被認為在34.00美元，然后在周四低點33.455美元。威科夫的市場評級：7.0。

紐約3月期銅周四收跌535點，報378.85美分。收盤價接近盤中低點。周四，關鍵的“外部市場”處在一個對銅利空的態勢中，因為美元指數走強，而原油價格大幅走軟。銅市多頭仍具近期技術面優勢。從日線圖來看，價格依然處在一個長達6周的上升趨勢中。銅市多頭的向下向上價格目標是推動收盤價突破主要心理阻力位400.00美分。空頭的下個向下價格目標是讓收盤價跌破穩固的技術支撐位367.50美分。第一阻力位被認為在380.00美分，然后在385.00美分。第一支撐位被認為在本周低點376.30美分，然后在375.00美分。威科夫的市場評級：6.0。