編譯楊宛盼、劉利貞／綜合外電

投資人押注美國經濟強勁成長將促使聯準會縮減刺激措施，導致黃金4日早盤挫跌，而出兵敘利亞的不確定性，則帶動紐約油價走低。紐約商品交易所（COMEX）交易最熱絡的黃金12月期貨，4日盤中大跌1.87%至每英兩1,385.6美元。美國8月同店銷售增幅優於預期，加上美國7月進口需求上揚，紐約地區商業活動也持續成長，使黃金跌幅擴大。 投資人押注美國經濟強勁成長將促使聯準會縮減刺激措施，及出兵敘利亞的不確定性，紐約油價和黃金價格紛紛走跌。

聯準會已暗示縮減購債計畫，且通膨溫和，投資人對黃金多抱持謹慎態度。德國商業銀行分析師指出，近來一連串強勁的美國經濟數據，「點燃聯準會近期可能縮減購債規模的恐懼」。 美國可能對敘利亞發對軍事攻擊，引發金價近來劇烈震盪，中東衝突升高的威脅，吸引部分投資人買進黃金避險。

此外，南非金礦罷工的主要代表工會對調薪的態度軟化，可能是南非礦業緊張情勢趨緩的跡象。 西德州輕原油10月期貨4日盤中也重挫1.1%，報每桶107.32美元，為四天來第三度走跌；布侖特原油10月期貨則跌0.9%至每桶114.68美元。在美國隨時可能攻打敘利亞的情況下，紐約油價上周曾漲到每桶逾110美元的兩年高點，但至今已回落近3%。總統歐巴馬尋求國會授權出兵敘利亞，延後了戰爭可能爆發的時間。

美國參院外交關係委員會訂4日針對是否出兵敘利亞投票；歐巴馬同日在前往俄羅斯參與G20峰會前，重申應出兵懲戒敘國的立場，但國總理普亭表示，美國國會無權允許對敘利亞動武。 Price Futures集團資深市場分析師弗林說：「市場在等待參院投票，這是今天的主要事件。目前看來沒有立即開打的可能，但市場已經反應高額地緣政治風險溢價。」