發布時間：2014年7月18日上午10：54（美國東部時間）

來源：Kitco金拓中文網

市場氣氛緊張不安，走勢甚為波動。最近8月Comex黃金期貨的日線圖走勢搖擺不定，這代表市場“走勢不明”或價格走勢毫無意義。對于短期黃金交易員而言，便是市場在短期內都沒有明確的走勢。當日交易員可以看準時機迅速入市，然后獲利離場。目前波段交易機會更為困難。

在黃金日線圖上，6月初至7月10日出現明顯的上行趨勢。不過市場走勢目前進行調整且搖擺不定，此時部分交易員會選擇離場觀望。8月的市場低迷期可能已經來臨，夏季市場傾向缺乏流動性，皆因許多交易員將會放下交投工作。

再看看Comex黃金期貨的每周走勢圖，以及每周美匯指數走勢圖，均顯示了兩者之間的相關性相當強勁，市場對此并不感到意外。然而，黃金及美元的走勢不但波幅頗大，而且兩者走勢均在此大波幅中搖擺不定。

看看下圖，美匯指數目前徘徊在接近78.9的支持位至81.5的阻力位之間，而8月Comex黃金期貨則徘徊在多月以來的價格范圍內，即接近每盎司$1,182至$1,391或$1,428。在這大幅波動的區間，仍能看到黃金的短期趨勢。不過從長期趨勢來看，黃金仍然在窄幅波動。

黃金長期投資者需要謹記他們的投資年期。選擇持有黃金長達數年至數十年的投資者不用理會本周的黃金走勢。長期技術走勢圖表顯示若然黃金跌至支持位$1,182，才是長期投資者應該考慮的關鍵價位。

未來數周市場走勢大致相同。市場走勢仍然波動且疲弱，尤其是市場流動性在夏季最后數周會開始大幅降低。你必須清楚了解適合自己的投資年期。短期交易員則可以隨時迅速入市買入，隨后獲利沽倉離場。長期交易員最好定期數月留意一下市場價格，不用輕易受到市場波動影響。

申明：文章內容僅供參考，不做投資建議。