Archive for 3 9 月, 2010

03 9 月 2010 首席執行官:Kinross 公司預計 Tasiast 礦區的黃金儲量會『大幅』增加
 |  Category: 黃金白銀相關新聞  |  Tags: , , , , , ,  | Comments off

金羅斯黃金公司(Kinross Gold Corp.)的首席執行官表示,公司預計,未來在非洲國家毛裡塔尼亞的 Tasiast(塔西亞斯特)礦區的黃金發現量可能比許多分析師預期的還多,這為其擬議友好收購 Red Back Mining 股份有限公司提供了動力。

Kinross 的總裁兼首席執行官 Tye Burt 對 Red Back Mining 的 Tasiast 礦作出了如下評價:「我們相信它的規模將遠遠比今天的大。」

此外,Kinross 打算建立一個新的工廠將 Tasiast 礦的礦石處理能力提升6倍左右。Kinross 和 Red Back 的董事會一致通過了一項價值71億美元的併購方案。在8月2日宣佈時,該併購的價格是按照 Red Back 普通股每股30.50加元來計算的。基於 Red Back 普通股之前20天在多倫多證券交易所的交易量加權平均價格(25.21加元)和 Kinross7月30日的收
盤價(16.87加元),這一收購的溢價大約為21%。

但是 總部位於多倫多的 Kinross 公司(TSX: K, NYSE: KGC)的總裁兼首席執行官 Tye Burt,表示,溢價是一個「相對的術語」。他指出,溢價同樣能體現出市場還沒有完全意識到的價值。

他在接受 Kitco News 的採訪時表示:「我們認為,這就是一個此類的交易。」採訪的焦點大部分放在了 Tasiast 礦上,Burt 將其描述為一種「世界級、難得的」資產。
他說:「我們相信它的規模將遠遠比今天的大。」

這次併購還向 Kinross 在在美國、智力、巴西及俄羅斯的八礦投資組合中添加進了 RedBack 在加納的 Chirano 礦。

Burt 說:「兩家公司具有互補性。」「Kinross 可以提供大的開發管道、經驗豐富的礦山開發人員、一個大的運作團隊以及許多必要的資本。」
同時,總部位於溫哥華的 Red Back(TSX: RBI)的資產具有增長的潛力,特別是 Tasiast礦。
Burt 說:「當然,Kinross,這個更大的公司,正為 Red Back 向市場支付微小的溢價。」
「那種溢價預計會出現在任何類型的控制權變更中。」
不過他說,在9月15日 Kinross 和 Red Back 進行特別股東會議來審核這一併購前的這段時間,「市場已經越來越興奮」。
Burt 說:「我們的市場(股票)價格已經開始在業界有很強勁的表現。」「我們預計這種情況會繼續,因為世界會瞭解我們在這一資產中看到的東西。」

截至週四上午晚些時候,紐約證券交易所 Kinross 的股票交易價為17.12美元。
該項合併將讓 Kinross 在西非獲得一席之地,那裡是世界上增長最快的金礦區之一。
目前,Kinross 擁有約4,500萬盎司的黃金儲量。Burt 說,Tasiast 礦現有約500萬盎司的儲量,但是市場分析師的普遍估算為1,500萬盎司左右。

該 CEO 繼續說:「我們認為那一數字應該更大。」「再加上加納 Chirano 礦約500萬盎司的儲量,你收購到了一個非常大的公司。」
Kinross 對 Tasiast 礦感到樂觀的原因是基於該公司的地質模型和理解。該公司已經進行了為期六個月的「嚴格評估」,包括鑽探一些驗證孔。Burt 描述了一種綠巖地體,其在規模上類似於世界其它一些主要黃金發現區的地體。

Burt 表示:「這些是非常古老的岩石,它們以某種特定的方式形成,並且允許黃金在地表以下的地層中聚集。」雖然 Burt 說,他們還不知道黃金發現的規模會變得多大,但是那可能會比分析師們到目前為止所引用的1,500萬更大。

Kinross 週三宣佈,代理顧問公司 Glass, Lewis & Co.已經建議 Kinross 股東投票贊成與該次收購相關的 Kinross 股票和認股權證的發行。Glass, Lewis & Co.是一家專業的服務公司,提供代理研究、分析,並且向機構投資者和基金經理提供表決建議。

Burt 表示,如果股東批准併購,那麼此次交易預計在幾天內結束。這兩家公司週三宣佈了一項整合計劃,其中包括在 Tasiast 開始一個更加深入的勘查工作。該公司表示,它將在其11月公佈的第三季度業績報告中提供關於這些工作的最新進展,之後會在其明年2月公佈的年度報告中宣佈儲量與資源情況。

同時,Kinross 還打算擴大 Tasiast 的運作規模。一個新的工廠預計在2013年底時完成。

目前,Tasiast 的工廠每天能夠處理8,000至10,000噸的礦石。該公司的計劃是建造一個處理能力達到60,000噸的新工廠。Burt 說:「所以,這是生產能力的一個相當徹底的上調。」
Kinross 計劃在該地區搞好社區關係,包括職業培訓計劃。Burt 將毛裡塔尼亞政府描述成「對我們非常熱情」。
==============================================================

以上文章轉載自KITCO,資料僅供參考,並不構成投資建議。

03 9 月 2010 【金屬盤後】利多加持 金銅漲


2010/09/03 02:49 中央社

(中央社台北2010年9月3日電)黃金價格本週第三天上漲,因市場預測全球最大央行將維持利率在低點一段延長時間,提升了黃金作為替代投資的吸引力。

歐洲央行(ECB)維持基準利率在1%的歷來低點,以幫助提振歐洲經濟。美國聯邦準備理事會(Fed)自2008年12月以來維持基準利率在零到0.25%的水準。金價今年累漲14%,6月時創下每盎司1266.50美元的最高紀錄。

紐約商品期貨交易所(Nymex)12月期金價格上漲5.30美元或0.4%,每盎司收1253.40美元。昨天盤中觸及1256.60美元,為6月28日以來最高水準。

12月期銀價格上漲27.9美分或1.4%,每盎司收19.672美元。

10月期白金價格上漲15.80美元或1%,每盎司收1551.50美元。

12月期鈀價格上漲5.15美元或1%,每盎司收525.25美元。

在美國公布房市和就業數據利多下,銅價延續攀漲至4個月高峰的格局。

紐約商品交易所12月期銅收漲1.8美分或0.5%,每磅報3.4955美元,盤中一度上漲至3.5045美元,為交易最活絡合約價自4月27日以來最高水準。

倫敦金屬交易所(LME)3個月期銅價格上漲29美元或0.4%,每噸報7635.50美元。

倫敦市場的期鋅、期鎳、期鉛和期鋁上漲,期錫下跌。(譯者:中央社徐睿承)

03 9 月 2010 貴金屬盤後─美元回檔 黃金溫和收高5.30美元

 

2010/09/03 編譯郭照青 綜合外電

黃金期貨周四溫和上漲,美元回檔提供部份支撐。投資人等待周五將公布的美國8月就業報告。

12月黃金上漲5.30美元,或0.4%,收於每盎司1253.40美元。接近6月18日所創記錄高點每盎司1258.30美元。

由於西班牙政府債券標售成功,且歐洲央行今日決議維持利率不變,少有意外,美元兌歐元回檔,為黃金市場帶來利多。

美元疲弱使得以美元計價的黃金,對持有外幣的投資人變得更為便宜,價格因而上漲。

黃金收盤不久,美元指數下跌0.06%。

美國周五將公布就業報告,投資人不安氣氛增加,今日黃金亦有部份避險買盤。

預估美國8月就業人數減少11萬人。

分析師說,如果就業報告優於預期,黃金價格可能大幅下跌。

黃金於8月上漲5%,彌補了7月的跌勢。黃金周三溫和下跌,但周四的總體經濟報告支撐了黃金恢復漲勢。

其他貴金屬周四亦上漲,12月白銀上漲1.4%。10月白金上漲1%,12月鈀金上漲1%