Archive for 27 8 月, 2010

27 8 月 2010 世界黃金協會:珠寶需求將上升,儘管金價居高不下

儘管金價很高,但是印度珠寶需求量將上升,因為投資者正意識到高昂的價格可能將保持一段時間,世界黃金協會(WGC)美國常務董事Jason Toussaint週三表示。
「如果金價現在為 1,250 美元/盎司,並且繼續上漲的話,那麼對珠寶需求將有很顯著的影響。雖然過去 10 年金價一直在增長,但是現在看上去已經持穩,並且不太會有繼續上漲的潛力,這讓人們覺得現在的價位將保持很長一段時間,」他說道。

WGC 週三在其第二季度黃金趨勢報告中描述道 2010 年第二季度珠寶消費量從年初下跌5%,為 408.7 公噸。由於投資者對全球經濟擔憂以及對歐洲債務情勢的緊張,而尋求黃金作為避風港,從而推動金價上漲,珠寶需求因此遭受困境。

全球最大珠寶消費國印度的需求量下跌了 2%,為 123 噸。WGC 認為這一需求量從歷史上看是相對較低的。但是,該協會還表示如果以當地貨幣來計量的話,那麼在印度和中國的需求值還是相對較高的。
「如果你以盧比計價的話,對黃金珠寶的支出還上漲 20%,」Toussaint 說道。

隨著印度結婚季以及其他重要節日即將到來,WGC 預計 2010 年黃金需求將依然強勢。
Kitco 高級金屬分析師 Jon Nadler 表示去年的高金價並沒有幫助到珠寶的銷售額。
「在 2009 年第一季度出現類似高價格後,印度以及另外一個重要的黃金消費國 – 土耳其都由於廢舊金的再銷售而轉變成了黃金淨出口國。」Nadler 表示。

投資需求

黃金的替代貨幣以及價值儲存的功能幫助推動其今年價格上漲至名義上的歷史高點 該。
貴金屬價格在 6 月 21 日觸及創紀錄的 1,265.30 美元/盎司,部分由對糟糕經濟環境擔憂所推動。
「現在都是關於投資需求。」Toussaint 表示。

WGC 表示在強大投資需求的支持下,今年第二季度與去年第二季度相比,黃金需求量增長了 36%。

投資需求的確支撐了價格,Nadler 說道,但是補充說「可能太多了。」「市場已經變得非常依賴投資需求,如果情緒發生變化或者偏愛風險較大的資產,那麼投資需求就會很快減少,」Nadler 表示。

在第二季度末 – 7 月金價下跌之前 – WGC 表示 ETFs 持有創紀錄的 2,041.8 噸黃金,其中 90%來自於 5 月和 6 月,當時對歐洲經濟穩定性的擔憂達到頂峰。
然而有一種推測說投資由 ETFs 引領,Toussaint 表示,「這並不精確,」。
「我們不能忽略投資有一部分來自 ETFs,但是也不能忘記占相當大比例的實物金幣金條,」他說道。

Nadler 問道當 ETFs 出現第二高季度積累量的時候,情況如何。
「所以當官方金幣銷售量下跌 13%,其他「可識別的零售投資」下跌 50%的時候,並不是都來自於 ETFs,」Nadler 說道。

央行

央行購買量略微超過銷售量,淨收購 7.7 噸,WGC 在其季報中表示。
「本質上說供求較平衡,」Toussaint 表示。「我們的確看到俄羅斯央行積累了 35 噸黃金;現在要預測是否有進一步的收購還比較困難,」他說道。
「傳統上是美元主要持有者的東方國家央行(中國、韓國)表達了對美元未來的擔憂,以及意識到黃金在其儲備組合投資中的重要地位,」他說。

Nadler 還表示這些數字中有一些好消息傳來,那就是 PIIG(葡萄牙、義大利、愛爾蘭、希臘)央行並沒有拋售太多。「即使歐元危機為 PIIGS 國家中任何一個提供了足夠的理由去求助緊急拋售。」

礦業供應

自礦業供應在 2005 年第四季度達到高峰以來,礦業供應並沒有跟隨金價的上漲,但是廢舊銷售每年上漲 35%,達到 496 公噸。
其中大量來自非西方國家,主要來自中東及東亞。廢舊銷售量依然沒有超越 2009 年第一季度 606 噸的歷史高點。不過該組織認為金價將出現可觀的上漲,從而使更多廢舊金投入到市場中。第二季度總的黃金供應為 1,131.4,比去年同期上漲 17%。礦業產量上升 5%。
==============================================================

以上文章轉載自KITCO,資料僅供參考,並不構成投資建議。

27 8 月 2010 貴金屬盤後─就業市場數據正向 風險胃口好轉 白銀黃金齊挫


鉅亨網 編譯李業德 綜合外電

 

失業救濟金申請數下降,有助於提振近期籠罩低迷氣氛的市場經濟,投資人回望報酬率較高的股票、石油或其他風險資產,周四 (26日)黃金期貨價格因而挫低。

紐約商品交易所 12月黃金期貨價格萎縮 3.60美元或 0.3%,收報每盎司 1237.70 美元。銅期貨價格上漲將近 3%。

黃金價格昨日上衝 7周新高點,主要受到對於經濟衰敗的恐慌影響,金價得以順勢上抬,白銀價格也竄升到 8周最高紀錄。

交易最為活絡的期貨合約,12月交割的白銀期貨價格,在今日反轉下跌,萎縮 5美分或 0.3%,至每盎司 19.02美元。

OptionSellers.com投資經理人 James Cordier認為,過去幾周以來黃金價格累積上漲約 75美元之多,且「沒什麼真正嚴重的因素」繼續引領市場的避險資產需求,因此某些投資人由黃金市場抽身是自然之至。

他補充指出,黃金可能漲價速度過快過高。然而黃金的前景依然正向,因投資人仍在找尋安全所在投注資金,黃金是頂級的最佳選擇。Cordier預期,黃金價格在今 (2010)年結束之前,將會上觸前所未見的新高點。

他宣稱,白銀價格在突破新高水位前,可能需要經歷一段艱困時期,因為白銀需求用途和工業生產的關聯性較為密切。Cordier聲稱:「白銀的合理價格接近每盎司 18.50美元。白銀身價可能再回挫些許…因白銀價格和經濟增長幅度有關,而經濟市場現今實在疲軟不振。」

銅期貨價格可能遭逢相同情形,但銅價今日得以緩和近期 4日的跌勢,向上回升。9月期銅價格收漲 9美分至每英鎊 3.30美元。

美國勞工部公布,上周美國初次申請失業金人數減少 3.1萬至 47.3萬人,為一個月來首度下降。前一周由於申請人數竄升至 50萬人,股指因此遭受慘重衝擊。

聯準會 (Fed)主席伯南克 (Ben Bernanke)估計將於明日周五,宣布對於美國經濟前景的觀點。

衡量美元對應 6種主要貨幣走勢的美元指數,下跌 0.46%至 83.26。美元身價往往和黃金呈現相反走勢。

全球最大黃金 ETF 基金─SPDR 黃金信託基金上漲 0.02%至120.98美元。

27 8 月 2010 【金屬盤後】金價跌 銅價勁揚


(中央社台北2010年8月27日電)黃金期貨自8週以來最高點拉回,因全球股市回升,減輕市場對買進黃金避險的需求。

報告顯示美國上週申領失業救濟金人數減少超過預期,帶動MSCI世界指數最高上漲1.2%。金價今年以來累計上漲13%。

芝加哥Integrated Brokerage Services LLC 首席交易員麥吉(Frank McGhee)對彭博社表示:「當經濟數據較預期優時,金價將拉回。」

紐約商品期貨交易所(Nymex)12月期金價格下跌3.60美元或0.3%,每盎司收1237.70美元,交易最活絡合約價一度漲至1246美元,為6月30日以來最高。金價最高紀錄是在6月21日創下的1266.50美元。

12月期銀價格下跌5美分或0.3%,每盎司收19.022美元。

10月期白金價格上漲12.50美元或0.8%,每盎司收1539.90美元。

12月期鈀價格上漲10.80美元或2.2%,每盎司收504.30美元。

銅價今天漲幅為一個月來最大,主要因美國申領失業救濟金人數數據優於預期,舒緩市場對經濟復甦正在減弱的疑慮。

紐約商品交易所12月期銅收漲9.4美分或2.9%,每磅報3.3255美元,為交易最活絡合約價自7月21日以來最大漲幅。

倫敦金屬交易所(LME)3個月期銅價格上漲203.50美元或2.9%,每噸報7304.50美元(每磅3.32美元)。

倫敦市場的期鋅上漲4.4%報每噸2050美元,期鉛上漲3.3%報每噸2025.50美元,上述兩種金屬價格都呈現8月2日以來最大漲幅,期鋁和期鎳價格也上漲。(譯者:中央社徐睿承)