發布時間：2012年12月17日下午3:32（美國東部時間）
來源：Kitco金拓中文網
雖然近期貴金屬價格只是暫時表現波動，但是金價跟銀價的表現并不如貴金屬投資者所料。美聯儲承諾多印刷鈔票，持續增加對黃金的需求，以及減少黃金的供應，使黃金市場的基本面向好。此外，金價從技術面來看傾向上漲。還未等待到貴金屬價格上漲時，市場卻看來有點沮喪。
事實上，市場價格大幅反彈還未開始，這為投資者提供了好時機，觀看一下整個市場的狀況，研究分析一下部分看來不錯的投資機會。大部分的投資者只集中在黃金跟白銀上，完全忽略了其他可賺取利潤的貴金屬，例如鉑金和鈀金，甚至更重要的是貴金屬股票。貴金屬股票是投資多樣化中的好選擇，其表現能超越基本金屬的股票（雖然這不是最近幾個月的表現）。這亦是今天我們集中討論黃金股和白銀股的原因。
在中期的黃金股指數圖表，可見有下跌的走向，但是沒有低于12月低位的水平。這看似重新測試長期下跌的支撐線和先前的局部低位，甚至如果黃金價格下跌，礦股價將不會跌得更低。
不過，如果股價走勢出現如上篇評論討論過的倒轉T型（gravestone doji）形態，股價便會下跌至更低點，但這個情況不一定發生。今天普遍股票市場（有標準普爾500指數為指標）大幅上漲，這會使黃金股將于短期內下跌。
現在看看白銀股的走勢。
由于跌破呈下跌趨勢的阻力線位已經無效，白銀股市場看漲，而白銀股的價格也在阻力線上。更重要的是，連過去在白銀股票市場可靠的指數平滑異同移動平均線（MACD Indicator）也給予我們該買入的信息。
根據白銀ETE，可見白銀看漲的意味，而其他貴金屬也同樣看漲。如果你前幾天有聽從我們的意見，買入白銀股，你今天可能會笑得開心。
最后，看看貴金屬礦業股相對普遍股票市場的表現。
在黃金礦業股的SPY比率圖表中，可見相對強弱指數（RSI）下跌至30的水平（可能是局部低位），持有量。由于相對強弱指數處于局部低位，未來幾星期礦業股的表現可能超越其他股票。短期內，礦業股的技術面是有利的。
總結而言，礦業股的中期觀望持續向好，而短期的前景有點模糊，明顯可能有下一次的上漲趨勢，但下一次的上漲在何時開始就難以預測。最后，回應本評論標題的問題，兩者也可買入，但該集中在中期的白銀股上，也為可能出現的短期價格波動做好準備。
申明：文章內容僅供參考，不做投資建議。